а без перевода есть?
Да сейчас в любом магазине кольца обручальные с бриллиантами продают. Я как-то давно не видел, чтоб женщины носили обручалки без них. Как-то эта традиция с обычными обручалками уже ушла. В 585 зайдите и там посмотрите, например.
Что говорить о детях, когда у меня супруга боится в полной темноте спать. И у меня лампа настольная есть с умной лампочкой, которая цвета меняет. Вот под синий свет и мы спим.
Некоторые выбирают круг общения такой, который может повести не в ту сторону. У меня вон одноклассник был, который в молодом возрасте после учёбы уже учёную степень получил. Жена у него лауреат международных конкурсов по музыке. Интеллигентная семья, со строгими консервативными взглядами. А вот сын поступил в университет, там в какую-то компанию попал, попробовал наркотики и не спасли в общем. Так что воспитание хорошо, но надо и от плохой компании ещё оберегать человека.
А что с ней могло за 15 лет случиться? У нас в офисе мебель гораздо дольше стоит. И ничего, только стулья меняем, потому что они из строя выходят. А столы, шкафы как стояли, так и стоят.